Les machines spécialement conçues et construites à des fins
de recherche pour une utilisation temporaire en laboratoire, ne sont pas visées par la directive « Machines ».
Dès lors qu’elles sont utilisées pour produire ou qu’elles sont utilisées pour effectuer de la recherche sans durée limitée, ces machines doivent respecter les règles techniques de la directive « Machines ».